Bájatela, imprímela y pegala en el cristal junto a la tarjeta de la OTA!!

Bájatela, imprímela y pegala en el cristal junto a la tarjeta de la OTA!!

martes, 15 de abril de 2008

EGIXA DA!

Es verdad, este post es cierto y no hay trampa ni cartón. Con la mula o con el tube lo podreis comprobar.

Leyendo hoy el periódico me he encontrado una noticia que me ha hecho recordar un programa de Radio Euskadi que escuché hace meses. La cosa es que hay muchos cantantes extranjeros que han cantado canciones en euskera...
Por ejemplo The Kelly Familly han cantado en diversas ocasiones el "Agur Jaunak". En una de las veces, en Paris, el propio Bruce Springsteen estuvo escuchándoles y les felicitó por esta canción, que según dicen hasta le emocionó. snif.



Pero esta familia, que durante 4 años vivió en Pamplona y acudían con frecuencia a cantar por las calles de Donostia también cantaron el "Txoria txori" y "Haurtxo polita" en varios canales de la televisión alemana, que parece les gusta la cosa esta:





Pero no solo la familia Kelly lo ha intentado. La eurovisiva Salomé cantó su "vivo cantando" (kantari bizi naiz), y como no, yo os lo cuelgo aquí para que lo podais ver y escuchar... No tiene desperdicio.


Pero el "Txoria txori" ha dado mucho de si. Joan Baez (Staten Island, Nueva York, 9 de enero de 1941) también lo ha cantado. En el video escuchareis su voz, aunque las imagenes sólo son paisajes de Zuberoa. Lo podeis encontrar en el disco “Diamonds and rust in the Bullring”. Tiembla Laboa...


El italiano Antonio Breschi, que va de irlandés por la vida y se hace llamar Antoni O'Breskey cantó "Muniagorriren proklama".
Martin Carthy cantó junto con Oskorri "Nafarroa"
"Os resentidos", que se hicieron famosos con una canción que decía algo así como que hacía un calor de cojones (Fai un Sol de Carallo) hicieron la versión en euskara de esta canción: "Kriston eguzkia dago" que tanto juego ha dado a algún karaoke de etb...

Como veis , hay cosas curiosas y yo os las cuento.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

tengo entendido que parte de la Kelly Family vivió durante un tiempo en Donostia (si,si...) que uno de ellos está casado con una ñoñostiarra....

wopztz@hotmail.com dijo...

momento tomate....